To change a plants name settings go to the plants blueprint so for example the BP_TomatoPlant and select the BP_PlantComponent in the Components panel, then in the Details panel and inside the Plant Settings Category find the Name category like the image below.

Here you can set the plant’s name, this is the name displayed in the UI.

You can also set the Plant Icon this is also used in the UI plant info panel.