Go to the BP_MasterItemSpawner and create 2 new integer variables one called Min Ammo and one called Max Ammo. Then tick Instance Editable for both.

Then add the highlighted nodes shown below, location at the top of the screenshots.

You can now select item spawns in the level and adjust the min and max ammo values and weapon spawned by that spawner will start with a random ammo count.